생각지도 못했던 금각사 방문!


교토 계획에서 금각사는 전혀 고려하지 않았었는데 어처구니 없는 발음상의 문제로 도착해버린 금각사!

입구에서 발을 돌리려다가 이것도 기분좋은 우연이라 생각하도 들어갔다.

발음상의 문제란 바로 이것!




금각사(金閣寺) = 킨카쿠지

은각사(銀閣寺) = 긴카쿠지




킨,긴?! 일본어를 하나도 못하는 나는 단순히 영어만 보고 가게 되었는데 내가 찾던 은각사는 긴카쿠지였다.

(이게 무슨 개뼈다귀 같은 발음의 장난이란 말인가 ㅋㅋㅋㅋㅋ)


햇빛은 따스했고 덕분에 반영과 블링블링(?) 거리는 금각사를 담아 올 수 있었다.

충분히 매력적인 절이다^^

















이 장소를 Daum지도에서 확인해보세요.
아시아 일본 | 교토
도움말 Daum 지도

Comment +3